Valassopoulo, G.,
C. P. Cavafy,
Archive published 2019 via Onassis Foundation Cavafy Archive
Handwritten English translation of the poem The Tomb of Lysias the Grammarian by G. Valassopoulo on one side of a sheet, with handwritten emendations by Cavafy in pencil on the text and notes of his on the verso, some crossed out. Printed broadsheet with the poem in Greek and year of publication (1919). Blank verso. Copy of Valassopoulo's translation by Cavafy on the recto of half a sheet, with the emended text. Blank verso. Three crossed out handwritten notes by Cavafy on the translation of the poem on one side of a piece of paper. Blank verso.